Първо се уверете, че виртуалната ви машина е изключена, не е спряна.

След това намерете папката на вашата виртуална машина, най-вероятно в Документи. С десния или контролния бутон върху файла на виртуалната машина, който искате да преименувате, и изберете "Покажи съдържанието на пакета".

Намерете VMX файла, щракнете с десния бутон на мишката върху него или го отворете с текстов редактор или любимия си текстов редактор.

Намерете линията, наречена displayName, и я променете на желаното име. В моя случай, "Windows 7." След това запишете файла.

Сега стартирайте VMware Fusion. В библиотеката изберете грешно наречената машина и я изтрийте, но изберете "Keep File".

Върнете се в търсачката до папката на вашата виртуална машина и преименувайте името на файла на виртуалната машина на правилното име.

Сега се върнете към VMware Library. Изберете Файл, след това Отвори.

Прегледайте новата виртуална машина. Изберете го. Когато се запита дали виртуалната машина е преместена, изберете "Копирах я".

Voila! Вашата виртуална машина има ново име.